Les manuels scolaires, miroirs de la nation ?

Un manuel scolaire peut-il dépasser des affrontements nationaux parfois
violents ? Comment se construit l'éducation du citoyen, que ce soit dans les
manuels d'histoire ou de langue ? Les livres d'écoles ne sont pas ces objets
banals et approximatifs qui s'effacent sans lendemain des mémoires adultes.
Jouant un rôle qui dépasse la simple transmission de connaissances scolaires,
ils sont des acteurs importants de la culture, et des témoins exceptionnels
des valeurs.